DW-50: Дэвид Теннант и Билли Пайпер в юбилейном выпуске

[KasyaNN]

Сообщение от Kelly

В контакте в группе по Десятому есть перевод, но я не уверена , можно ли его брать оттуда.
А выделенная фраза переводится как: " Тебе нужно постараться и сыграть это романтично и расслабленно, когда в действительности тебе жутко холодно. Я думаю, наши губы синели от холода и я перестала чувствовать свои руки"

Поняла, спасибо

А я смотреть буду, но в кинотеатре не хочу, хотя у нас довольно много сеансов, можно было бы сходить... Только как представлю 11-го на большом экране -

[Айра]

В связи со всеми последними слухами про юбилейку, что-то мне вспомнился эпизод про Мадам де Помпадур

[Lady Vader]

Ну так, это вполне предсказуемо. Но! В мадаме Помпа - э - дуре есть прекрасные визуальные сцены с Теннантом! Как он пьяненький, как он на лошадке сквозь зеркало скачет. Трогательно грустит в конце. То есть, можно просто созерцать Теннанта, не фиксируясь на содержании. Чем не стратегия для просмотра будущей серии?

[Singer]

Отличная стратегия, лично я ею собираюсь воспользоваться. Буду спокойна, как удав, посмотрю и даже скажу спасибо Моффату за визуалку.
P.S. А Хёрт, мне кажется, хороош))

[Лана]

Сообщение от Lady Vader

То есть, можно просто созерцать Теннанта, не фиксируясь на содержании. Чем не стратегия для просмотра будущей серии?

Что я и собираюсь делать)))))

[Lady Vader]

Лююююдиииии! Херт ужасен! Злодейский Доктор должен быть красавцем. Или хотя бы обаяшкой типа Карлайла. Это ж... слов нет.... Все, буду смотреть только на Теннанта!

[AlcoholFree]

Сообщение от Lady Vader

Лююююдиииии! Херт ужасен!

+100! Смотреть на это лицо просто невозможно!

Я вчера пошла на сайт, где можно купить билеты на "День Доктора", смотрела-смотрела на форму покупки, да так и не купила. Как представила рожу 11-го, да еще и на большом экране в 3D, а теперь еще и этого не-пойми-какого-по-счету-Доктора в исполнении Хёрта, так сразу и расхотела.

Моя стратегия именно такая и будет - смотреть на Теннанта, вспоминая былое. Хотелось бы верить, что его не изуродуют в самом начале, и нам не придется, например, созерцать 10-го Доктора грязного, в лохмотьях, кандалах и с бородой.

Еще мне не нравится продолжительность фильма - 1 час 15 минут. Как-то мало для 50-й годовщины, анонсированной с такой помпой, или это я придираюсь?

[Айра]

Считайте юбилейку очередным спешалом)

[Mally]

яЕще мне не нравится продолжительность фильма - 1 час 15 минут. Как-то мало для 50-й годовщины, анонсированной с такой помпой, или это я придираюсь?

Да, маловато. Юбилейный выпуск с Пятым был по времени как нормальный полноэкранный фильм, полтора или два часа вроде.

[Лана]

Почувствуйте разницу))))