Вернуться   IWTB RU forum > Наше творчество > Творчество по сериалу Секретные материалы

Ответ
 
Опции темы
Старый 30.07.2012, 11:53   #21
snoopy
посвященный
 
Аватар для snoopy
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 93
По умолчанию

Классно! Няяямка)))) Спасибо за перевод)
snoopy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 11:55   #22
АlenaS
Scully is already in love
moderatorv.i.p.
 
Аватар для АlenaS
 
Регистрация: 19.02.2012
Адрес: Пряжка зовет
Сообщений: 2,113
По умолчанию

Какая прелесть! Читаю, и впечатление такое, как будто насквозь шипперский эпизод смотрю... Восхитительно и безумно весело...
Спасибо, Светлячок-и-kena!
__________________

Нас с тобой никто не расколет. Но когда тебя обнимаю —
обнимаю с такой тоскою, будто кто-то тебя отнимает.
АlenaS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 11:58   #23
Unbekannterin
посвященный
 
Регистрация: 01.05.2012
Сообщений: 580
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Светлячок Посмотреть сообщение
Я тоже поудивлялась, пока переводила, но Кена мне справидливо напомнила про душ в "Два отца" \ "Один сын" Полагаю, что это вполне можно считать за второй раз.
Ой, огромное спасибо, не дали умереть от любопытства.
А ведь и правда - его любознательные глаза смотрели прямо туда
Unbekannterin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 12:29   #24
MrsSpooky
посвященный
 
Аватар для MrsSpooky
 
Регистрация: 25.02.2009
Адрес: Saint Petersburg - the сity on the Neva river
Сообщений: 1,418
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Светлячок Посмотреть сообщение
- Само собой, я не имею в виду, что увидеть тебя обнаженной – ерунда и не заслуживает внимания… Разумеется, это не так. Даже совсем наоборот. –
Малдер просто мастер по сглаживанию неловких ситуаций
Цитата:
Сообщение от Светлячок Посмотреть сообщение
- Малдер, я бы на твоем месте не рассчитывала, что я тоже буду, как вишневый «Тутси Поп». Вдруг у меня начинка карамельная? На вкус, знаешь ли, все девочки разные.
Какая очаровательная непристойность - достойный ответ Скалли на малдеровские заигрывания

Спасибо, Света, забавный фик, очередная порция подняла настроение на весь день
__________________
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать...
В. Цой
MrsSpooky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 12:32   #25
RedHead
посвященный
 
Регистрация: 12.04.2012
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 185
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Unbekannterin Посмотреть сообщение
Но теперь я просто в растерянности, вот от этой фразы:
А прежде я видел тебя совершенно голой. Даже дважды.
А когда собственно он видел ее обнаженной второй раз???
я так понимаю, 1й раз - когда он спасал ее от пришельцев в Арктике
2ой - тот самый душ в эпизоде "Один сын"


Свет, спасибо за перевод!! Хоть я и читала в оригинале, в твоем переводе читать гораааздо приятнее! Сам фик так здоровски написан, что прям будто кино смотришь
__________________
Жизнь - это куча всякой фигни, которая происходит (с) Гомер Симпсон
RedHead вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 12:43   #26
Unbekannterin
посвященный
 
Регистрация: 01.05.2012
Сообщений: 580
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от RedHead Посмотреть сообщение
я так понимаю, 1й раз - когда он спасал ее от пришельцев в Арктике
2ой - тот самый душ в эпизоде "Один сын"
Угу, выше уже пояснили. Спасибо! Я про душ и позабыла
Unbekannterin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 13:16   #27
n-fx
посвященный
 
Аватар для n-fx
 
Регистрация: 30.01.2012
Адрес: Курск епрст
Сообщений: 535
По умолчанию

Светлячок,kena, спасибо за такую прелестную часть А сколько еще вкусненького впереди! Прямо не дождусь, когда прочту в таком классном переводе.
__________________
n-fx вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 16:05   #28
Dreamy
Lost in the Universe
 
Аватар для Dreamy
 
Регистрация: 25.07.2010
Сообщений: 3,615
По умолчанию

Светлячок, спасибки за продолжение! Такая нямка
__________________
http://funkyimg.com/i/2DsTB.jpg
Dreamy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 16:09   #29
oliva
кандидат
 
Регистрация: 24.07.2012
Сообщений: 33
По умолчанию

Дальше более щекотливые текстА начнутся. Гм, хм, а сюда такое можно? А перевод хороший. Мерси.
oliva вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2012, 17:05   #30
Katemad
Жизнь прекрасна
 
Аватар для Katemad
 
Регистрация: 04.11.2008
Адрес: за компутером
Сообщений: 1,035
По умолчанию

Какая сладкая прелесть! Спасибо!
__________________
Katemad вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 06:38.


Работает на vBulletin® версия 3.7.0.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot