Показать сообщение отдельно
Старый 13.11.2013, 14:58   #311
KasyaNN
посвященный
 
Аватар для KasyaNN
 
Регистрация: 17.12.2012
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 1,583
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kelly Посмотреть сообщение
В контакте в группе по Десятому есть перевод, но я не уверена , можно ли его брать оттуда.
А выделенная фраза переводится как: " Тебе нужно постараться и сыграть это романтично и расслабленно, когда в действительности тебе жутко холодно. Я думаю, наши губы синели от холода и я перестала чувствовать свои руки"
Поняла, спасибо

А я смотреть буду, но в кинотеатре не хочу, хотя у нас довольно много сеансов, можно было бы сходить... Только как представлю 11-го на большом экране -
KasyaNN вне форума